Bài dịch tiếng Anh lớp 9 (Bài 4- Learn ing a foreign language)

Bài 4: HỌC MỘT NGOẠI NGỮ

 

LISTEN AND READ

Paola: Chào Lan! Bạn thi xong chưa?

Lan:   Xong rồi.

Paola: Câu hỏi có khó không?

Lan:   À, cũng khá khó.

Paola: Bạn đậu không?

Lan:   Mình không chắc nữa.       Giám thị không cho mình biết.

Paola: Cô ấy hỏi bạn câu gì?

Lan:   Đầu tiên cô ấy hỏi mình tên gì và mình đến từ đâu.

Paola: Những câu này dễ đối với bạn mà đúng không?

Lan:   Rồi cô ấy hỏi tại sao mình học tiếng Anh và mình có nói ngoại ngữ nào khác không.

Paola: Tiếp tục đi.

Lan:   Rồi cô ấy hỏi mình học tiếng Anh như thế nào ở nước mình. Cô ấy hỏi mình sẽ dùng tiếng Anh như thế nào trong tương lai.

Paola: Cô ấy hỏi bạn gì nữa?

Lan:   Ồ, Paola! Để mình nhớ coi. À, cô ấy hỏi mình phần nào trong việc học tiếng Anh mình thấy khó nhất.

Paola: Hết chưa Lan?

Lan:   Ồ, còn rất nhiều những câu hỏi khác. Cô ấy còn yêu cầu mình đọc một đoạn văn.

Paola: Cuối cùng cô ấy nói gì?

Lan:   Mình đang cố gắng nhớ đây. À, chính xác là cô ấy nói “ Nếu em muốn tham gia khóa học, em phải vượt qua kỳ thi nói. Chúc em may mắn.”

Paola: Thật khủng khiếp. Mình nghĩ mình sẽ không thể vượt qua các kỳ thi.

Lan:   Đừng lo lắng Paola à. Mọi chuyện sẽ ổn thôi.

 

Download:

Bài dịch tiếng Anh lớp 9 (Bài 4-Learn ing a foreign language)